pendiente

 texto

pendiente

 texto

Placa de la liga prusiana de veteranos de guerra.

Medidas 

6.1 x 5.0 cm. 

Estado

Bastante bueno. El anverso tiene en el borde izquierdo una ligera mancha que no he podido eliminar, y el reverso aparece algo desgastado, pero a pesar de todo la pieza tiene en general  una presencia que bordea lo espectacular.  

Datos de interés

Esta placa se hizo expresamente para adornar los estandartes de los veteranos en sus desfiles y otros actos públicos; en concreto colgaban del tope de las banderas, y por esto tienen un buen tamaño. Son de bronce sobredorado y de forma ovalada. La anilla tiene unas letras inscritas pero no se distinguen bien. Bajo la anilla una guirnalda gruesa de hojas de roble que descienden hasta la mitad de la pieza, a derecha e izquierda, que se van afinando en los extremos. Esto en las dos caras.

En el anverso un lema que  traducido dice "Liga de combatientes de las tierras prusianas". El centro de la placa está ocupado por un águila prusiana, que es lo mejor, para mi gusto, de todo el anverso; y al pie del águila una bonita cruz de hierro, muy detallada. La estructura del reverso es casi igual, pero no he traducido el lema, ya que no me aclaro del todo con las letras de tipo gótico, y cuando consiga descifrarlo haré la traducción. Si alguien entiende bien el lema del reverso, agradecería una ayudita.

Ahora bien, el motivo central del reverso es sumamente interesante: Se trata del "Monumento Kyffhaüser", un conjunto impresionante dedicado a los veteranos de guerra alemanes. Este conjunto monumental  fue construido por suscripción popular bajo los auspicios de las distintas ligas de veteranos de guerra. Esta estructura, situada en la cima de la montaña Kyffhaüser en la zona de Thuringia, y que  tiene como centro una magnifica torre rodeada por varias estatuas ecuestres y de estilo altomedieval, se convirtió enseguida en un punto esencial para actos, concentraciones y desfiles de todas las asociaciones de veteranos de todas  las épocas de la Alemania Imperial, y esto tuvo continuidad en los tiempos del gobierno nacional socialista.

Cuando empezaba a coleccionar, me llamó la atención la presencia gráfica de diseños de este monumento en medallas, carteles, trofeos, tinnies, etc. siempre asociado a los veteranos, hasta que me pude informar un poco de su importancia como símbolo a nivel nacional.  No es de extrañar que aparezca en el centro del reverso de la placa. En la parte inferior del reverso se ve la cifra "50", que puede ser el número del estandarte o el de un aniversario o celebración. 

En todo caso, estoy muy contento de haber añadido esta pieza a mi colección, ya que tengo varias placas y medallas de veteranos, y nunca la había visto.

Plato conmemorativo del 31 Regimiento panzer.

Medidas:  

230  mm. x  230  mm.  

Estado:

Bueno, con algunos arañazos. 

Datos de interés:

Este regimiento se forma dentro de la 5 División Panzer, en Opplen, en la zona oriental de Alemania, el 24 de noviembre de 1.938.  La 5 Panzer, y por lo tanto el 31 regimiento, toma parte en las campañas de Polonia, Francia, Yugoslavia y Grecia, y colabora con un destacamento de 5 carros PzII, y 17 PzIII del regimiento, en la toma de Creta. Más tarde entra en acción en Rusia, al principio en el sector central y luego en el frente norte, y siempre de una manera destacada. La división se tuvo que rendir ante los rusos cerca de Danzig, en mayo de 1.945. 

Supongo que este plato fue utilizado como obsequio para los miembros del  regimiento y sus familias. Como se aprecia en las  fotos, el centro del plato, en su anverso tiene las iniciales enlazadas "PRz", y a los lados 3 y 1, es decir 31 Regimiento Panzer. Bajo las iniciales, un cinta desplegada con un lema en latín, "Nunquam Retrursum" que traducido viene a decir " Nunca retrocedemos" o quizás de un modo menos literal, "Jamás cedemos ". Por último, debajo del lema la figura de un PzIII, de perfil, mirando a la derecha sobre un pequeño trozo de terreno. 

El material del plato es baquelita, un plástico resistente al calor, que desde su descubrimiento en 1.904, por el químico belga  L. Baequel, tuvo mucho uso en toda la industria europea para toda clase de aparatos. Supongo que la emisión de este plato conmemorativo se hizo para celebrar el fin de una campaña victoriosa, posiblemente la de Polonia o Francia, ya que de ser posterior el carro hubiera sido un modelo más pesado. Una pieza curiosa y con cierta carga anecdótica. El diseño es agradable y el color castaño rojizo de la baquelita y su resistencia, resultan de una sobriedad apropiada. He tenido oportunidad de ver algunas fotos de PzIV del regimiento en plena acción, y en el costado delantero hay un rostro dibujado de un diablo sonriente en rojo, que puede ser el símbolo extraoficial de esta unidad. El símbolo oficial de la 5 división Panzer era una Y griega invertida.

Placa de combate de la Flota de Alta Mar.

Medidas

5.7 x 4.4 cm.   

Estado

Bueno, en especial el anverso.  

Datos de interés

Esta condecoración fue instituida por el almirante Raeder a finales de abril de 1.940, para recompensar el buen servicio en situaciones de combate de los tripulantes de acorazados, cruceros y acorazados de bolsillo de la Kriegsmarine del III Reich. El diseñador Adolf Bock le dio forma ovalada, y el anverso consiste en la conocida guirnalda de hojas de roble, coronada por un águila de tipo neo-egipcio antiguo, usada por la kriegsmarine, con la guirnalda y el águila dorada al fuego. En el interior, una vista frontal de un acorazado o un crucero pesado, pintado con una capa de plata lacada oscurecida, que produce un buen contraste. El material de la placa es una aleación rica en zinc, que como de costumbre, con el tiempo, debido a la escasez de este y otros materiales, se cambiaron por aleaciones más baratas.  Hubo varios fabricantes que pusieron, como es natural, sus marcas en el reverso, pero las piezas más valoradas son las que tienen la firma del diseñador y la del principal fabicante, Schwerin de Berlin. Esto se debe a que fueron los que firmaron la serie inicial, que como ya he mencionado, usaba la aleación de más calidad, y tiene un alfiler de sujección sólido y más fuerte que el de modelos posteriores. Hay ejemplares bordados sobre parches de tela, pero muy pocos; y se llegaron a fabricar algunas piezas con diamantes incrustados en la esvástica que lleva el águila en las garras, pero es dudoso que llegaran a concederse nunca.  

Por otra parte, he tenido ocasión de ver fotos de piezas de lujo en plata maciza, pero se trata de encargos especiales y no de serie oficial. La pieza que tengo en mi colección tiene en el reverso la inscripcion "FEC. ADOLF BOCK AUFS. SCHWERIN. BERLIN". Pertenece por lo tanto a la serie inicial, y eso unido a lo bien conseguido que resulta su diseño, me animaron a comprarla a pesar de que el precio de estas piezas de la Kriegsmarine es alto casi siempre. Pongo a continuación la lista de las otras marcas de fabricantes conocidas que hicieron esta placa:  FO, RS & S,  RS y L-21. Y hay algunas piezas que no tienen marcas de fábrica.  Finalmente, conviene añadir que la concesión tenía que proponerla el capitán del barco, y que para merecerla se tenían que acumular un mínimo de doce semanas en condiciones de combate en alta mar; aunque este plazo podía reducirse si el receptor sufría heridas de guerra o muerte, ya que también se concedieron a título póstumo. Una condecoración prestigiosa en definitiva.

Medalla de gran tamaño de la Luftwaffe.

Estado

Bueno. Parece acuñada en acero plateado con níquel. 

Tamaño

7.5 x 7.5 cm. 

Peso

115 grs.  

Datos de interés

Esta condecoración, de un tipo distinto al habitual por su gran tamaño y por  no tener anilla ni cinta, es conocida como "medalla de mano" o "medalla de mesa". En este caso el anverso está dominado por un perfil en relieve de H. Goering.  El perfil en cuestión está bien conseguido y tiene a su alrededor el lema "Der Oberbefehlshaber der Luftwaffe Reichsmarschall  Göring", es decir, " El  Jefe superior ejecutivo de la aviación de combate mariscal del Reich Goering". En el reverso el lema continúa: "Im technischen  dienst der Luftwaffe", " Für ausgzeichnete leistungen", que en castellano vendria a ser: "A los servicios técnicos de la Luftwaffe", "Por sus destacados logros". En el centro del reverso aparece el águila en vuelo de la  Luftwaffe con las alas extendidas, sujetando con las garras una esvástica. 

Esta distinción, es evidente que no se daba por méritos en combate, sino por trabajos de tipo técnico, como diseños de aviones, motores, etc. que hubieran destacado por su éxito o eficacia. Me gusta por su aspecto, especialmente el perfil de Goering, y también por su tamaño. Además, no es una condecoración que se vea todos los días en los catálogos de ventas de los anticuarios especializados en militaria.

Insignia de piloto de combate del Imperio Austro-Húngaro, 1.912.

Medidas

6.3 x  6.0  cm.  

Estado

Excelente. Solo tiene un pequeño golpe en los esmaltes, casi inapreciable.  

Datos  de interés

Se trata de una placa ovalada en bronce, con el anverso en forma de una triple banda de hojas de roble esmaltadas en verde y oro.  Al pie de esta banda aparece un escudo esmaltado en blanco y oro, con las iniciales "FJ 1" en rojo con los bordes dorados; se trata de las iniciales del kaiser austriaco Francisco José I. En la zona superior, la corona de los Hasburgo, la dinastía gobernante. Unida a la banda, sobremontada, una estupenda águila dorada en vuelo esmaltada en oro, con la cabeza girada a la izquierda. Ésta águila es la segunda pieza de las tres que forman el conjunto. En el reverso, que es liso, se puede leer la marca del joyero, "J. Zimbler, Wien. VII ". Este joyero es el responsable de otra serie de insignias de pilotos posteriores, que si tengo suerte, pienso añadir pronto a la colección. La tercera pieza es el alfiler de sujección, soldado al anverso de forma muy pulcra. 

Desde luego, pienso sinceramente que esta placa de piloto es  un pieza bien diseñada y lujosa, y creo que no exagero. Por otro lado, parece evidente que fue la fuente más directa de inspiracion para el diseño de las placas de pilotos usadas por la Luftwaffe alemana y no las prusianas, como parecería lógico. Esta es una opinión personal, pero el parecido salta a la vista. Cabe añadir una anecdota curiosa; estas placas, después de la unión de Austria al III Reich, siguieron siendo usadas por sus poseedores en la Lutwaffe, como homenaje a los antiguos pilotos austrohúngaros, que se unieron a la aviación de Alemania.